馬習會掀起的波瀾，淹沒了新聞、論壇、臉書；朋友中，有人認為「一中原則」是在促進兩岸和平，有人覺得是在賣台。
先消化了昨天自己對輔具展以及兩個博物館的心得，我把「台灣」放在一天的結尾，才能好好和自己對話。
在芬蘭和其他交換生交流，旅行時和其他國家的人交談，思考這個議題也大約三個月，不長不短的時間內心裡才有比較清楚的模樣。
---
認同
有想過嗎？為何別人說自己是美國人、英國人、日本人、中國人、法國人、西班牙人、德國人、越南人、馬來西亞人.......從來都不會被質疑、錯認？
為何當他人知道某個人的國籍之後，對該國家的特色都略知一二，對我們頂多只有"首都是台北"的印象？
『Where are you from?』
「I'm from Taiwan.」
『Thailand?』
這一段對話應該用英文自我介紹的人都不陌生。
我還遇過接下來直接用「撒挖低咖」跟我打招呼的同學......
一開始會在心裡大傻眼、大翻白眼，到後來覺得：沒關係，你以前不知道台灣，但現在開始你會因為我知道台灣！
只要有人問，直接地說：「I'm Taiwanese」甚至是介紹台灣，講述和中國之間的差異，都是我樂意去做的。
常常開玩笑自己在做國民外交，但我的確十分重視自己說出的，關於台灣的每一字每一句。
---
衝突
當計畫autumn break時，我和朋友打趣說要帶著台灣獨立鯨魚旗，還要在景點跳遍dancehall。
結果這兩個玩笑話都成真了。
當時我想得很單純：要讓更多人知道台灣。
在塔林遇到一個在日本讀醫學的中國男孩。和他相遇、交談，對我是極大的衝擊。
他檢視了自己的國家，看到許多需要改進的地方，想著自己也許能做些什麼，於是申請好俄羅斯、申根、美國的簽證，實踐用自己的雙腳踏遍世界的夢想。
我們不間斷地聊了五個小時，從各自的旅行經驗、一直到對其他國家、自己國家的想法。
『我想要改變外國人對中國人的印象，可是他們都覺得我是日本人。』他心情複雜地說。
他住青旅時，幫同是來自中國的旅人清洗他們留在洗碗槽的碗盤。
他敞開心胸和不同語言文化的人相處，心存感謝。
誰不希望自己的國家更好呢？
誰不希望能幫自己的國家做些什麼呢？
「我想，遇見你的每個人都改變了中國人在他們心中的形象。」
那我也可以改變遇見我的人對台灣的想像吧。
---
懷疑、確認
我請在旅行途中遇見的香港朋友幫我拍照。
『原來你就是所謂的台獨人士。』
『台灣現在這樣已經很好了。香港......』
收著相機及獨立鯨魚旗的我，不知道該說什麼。
或許意識裡覺得，香港人可能會比其他地方的人都更能了解台灣的處境，所以他們或許會明白、會認同這樣的做法。
他們的回應和談論讓我的信念受到不小的打擊；接下來的日子，我每天都在問自己：拿著獨立旗到處走的意義，到底是什麼？(無論是對自己還是對別人)
一直到幾天後，我們在傳統市集遇上一件蠻不講理的事情。
一位肉攤老伯不願意賣東西給我們。
從我們第一次經過他的攤子前，他就指著我們大聲說：『China、China』
原本不以為意，直到第二次經過，決定要向他買肉時，他看我們接近，表情越來越嫌惡。『China、China』他一直用力揮手，像是在趕人一樣，不願意賣我們。
「We are not Chinese!!! 」我完全被他無禮的態度激怒。
『Where are you from?』站在老伯旁邊、貌似是他的朋友的人這麼問。
「Hong Kong, Taiwan.」講完以後，看他一臉疑惑。
他不屑賣我也不屑買，和香港朋友轉身離開。
那個時刻突然頓悟、確認自己的堅持是什麼。
我是台灣人，而我不願意被當成是來自其他國家的人。
儘管都是亞洲人、儘管面孔相似，但我們的文化、歷史、民俗風情、人，都是不同的。
我
是
台
灣
人
。
那天之後，我又拿出了獨立旗。
也許有人覺得，比起澳門、香港，台灣現在這樣就很好了，應該安於現狀（但到底現狀是什麼也耐人尋味），不要談什麼獨立或統一，但這樣真的好嗎？
以前覺得政治很髒，甚至到了政治冷感；可是未來我們都要生活在這塊土地上，影響自己如此劇烈的事情，你不關心、你不思考、你不討論，那之後不滿意才哀號，難道就不會後悔自己當初不出聲響嗎？
(圖片來源：蘋果日報)
---
堅定
剛來芬蘭時發生過一件事。
一個土耳其朋友問我：『The official name of Taiwan is Republic of China, right ?』
我當下真的傻住，完全不知道到底是不是。
他開玩笑說，我怎麼連自己國家的國名都不知道。
現在，我知道了。
我認同我的國家叫做台灣Taiwan，不是什麼中華民國ROC。
收過我明信片的人應該都知道我在地址欄是寫Taiwan，不會再附註ROC。
拜託，連在芬蘭的輔具上面都印著 made in Taiwan 而不是 made in ROC 了！
有朋友說，我根本是政治敏感；家人說，意識這麼強烈，不好。
可能許多人都害怕，談到政治會讓彼此的關係有裂痕；或許主動而有意識的被認為身上帶刺；不帶有鮮明的色彩才是保護色。
對我而言，「國家認同」這件事情不應該沉默。
什麼是沉默的代價？我突然想到這段：
They came first for the Communists,
and I didn't speak up, because I wasn't a Communist.
Then they came for the Jews,
and I didn't speak up because I wasn't a Jew.
Then they came for the trade unionists,
and I didn't speak up because I wasn't a trade unionist.
Then they came for the Catholics,
and I didn't speak up because I was a Protestant.
Then they came for me,
and by that time no one was left to speak up.
and I didn't speak up, because I wasn't a Communist.
Then they came for the Jews,
and I didn't speak up because I wasn't a Jew.
Then they came for the trade unionists,
and I didn't speak up because I wasn't a trade unionist.
Then they came for the Catholics,
and I didn't speak up because I was a Protestant.
Then they came for me,
and by that time no one was left to speak up.
---
儘管這個島國上的人民、執政者有許多需要改進的地方，她仍然美麗和受人喜愛。
我只希望我也有一個像別人一樣的國家，一樣被認同、被知曉、介紹時不受懷疑的國家。
於別人如此理所當然的事，對台灣人卻是這麼困難。
我以我是台灣人為榮。
我會繼續做我堅持的事情：讓遇到我的人能認識台灣。
沒有留言:
張貼留言